La sospecha | Friedrich Dürrenmatt

Traducción: Juan José del Solar | Editorial: Tusquets

SINOPSIS

Tras una delicada operación quirúrgica, que tal vez le alargue un poco más la vida, el comisario Bärlach, en su lecho de hospital, lee, curiosa y simbólicamente un ejemplar de la revista Life. Una fotografía allí publicada despierta en el médico que acaba de operarle la sospecha de que el tristemente célebre doctor Nehle, que practicaba operaciones sin anestesia en el campo de concentración de Stutthof, podría ser el actual director de una clínica privada suiza. A partir de ese momento, Bärlach emprende una arriesgada investigación que le conducirá, a través de una alucinante trayectoria poblada de monstruos, a un desenlace que él jamás pudo imaginar.

OPINIÓN PERSONAL

Tras una operación quirúrgica, un comisario lee una revista en la habitación del hospital y el médico que acaba de operarle reconoce al doctor nazi que aparece en una de las fotografías. Tanto el comisario como el médico sospechan que dicho doctor aplica los métodos aprendidos en el campo de concentración para obligar a los pacientes a legarle sus fortunas y luego los mata.

Llegados a este punto, solo me interesaba leer el final porque el nudo y el desenlace me han parecido la cosa más aburrida, lenta e infumable que he leído últimamente. Los personajes sueltan monólogos interminables que no me interesan lo más mínimo en cada página. No he leído ni la mitad de lo que dicen. Una lectura poco o nada recomendable.