Constance | Matthew FitzSimmons

Traducción: Cristina Martín Sanz | Editorial: Alianza

SINOPSIS

En un futuro cercano, los adelantos conseguidos en la medicina y en los ordenadores cuánticos hacen que la clonación de seres humanos sea una realidad. Para los ricos, el lujo máximo es el de burlar a la muerte. Para los militantes que se oponen a la clonación, esta constituye una abominación contra natura. Para la joven Constance D'Arcy, cuya tía fallecida le ha dejado un clon como regalo, es algo aterrador.

Tras una de las rutinarias recargas mensuales de su consciencia, almacenada para esa inevitable transición, algo sale mal. Cuando se despierta en la clínica, han pasado dieciocho meses. Sus recuerdos más recientes no están. Le dicen que su original ha muerto. Si eso es cierto, ¿en qué se convierte ella?

Los secretos de la nueva vida de Constance, tan desconcertante, están profundamente enterrados. Y también las respuestas al cómo y el porqué de su muerte. Para desvelar la verdad, vuelve sobre aquello que hizo en los últimos días que recuerda y en su camino se cruza con un detective que siente tanta curiosidad como ella. En su huida, necesita a alguien de quien pueda fiarse. Porque hay una única cosa que le ha quedado clara: están intentando asesinarla... otra vez.

OPINIÓN PERSONAL

La doctora Abigail Stickling, inventora de la clonación humana y cofundadora de Palingénesis, se ha suicidado. Poco antes de morir, le había regalado un clon a su sobrina Constance D'Arcy, una cantante de 24 años que está luchando por salir de una depresión. Constance y su grupo tuvieron un accidente de tráfico. La pareja de Con permanece en coma, otros miembros del grupo murieron y ella no se ha vuelto a hablar con su mejor amiga, que también se siente culpable por haber sobrevivido.

Meses más tarde, el clon de Constance "nace" porque han asesinado a su original y no recuerda los últimos dieciocho meses. Alguien la está persiguiendo y no sabe en quién puede confiar: en el antiguo socio de su tía o en la actual presidenta ejecutiva de Palingénesis.

Constance es un libro de acción en el que una mujer investiga su propio asesinato. La investigación no me convence, toma decisiones que no dejan de poner en riesgo su vida, aunque es es consciente y se prepara. El misterio puede resultar predecible si eres un consumidor habitual de novela negra, pero el historial de los personajes está perfectamente hilado. Muchos detalles que parecían irrelevantes van ganando peso y toda la información personal encuentra un por qué, es un esquema narrativo que sorprende porque ha sido construido de antemano.

Tengo sentimientos encontrados, y aún así puedo decir que recomiendo su lectura porque su lado más humano es una reflexión a conciencia. La trama y las subtramas guardan un equilibrio perfecto entre la investigación, el retrato de una sociedad no tan futura y el drama personal de una superviviente en duelo. Constance aborda la disputa legal por reconocer a los clones como personas y describe el mundo que habita desde todos los ángulos. Por supuesto, la lucha de clases, el fanatismo y la corrupción de las élites es el plato del día. El caldo social es demasiado creíble y nos resulta familiar.