Traducción: Selma Ancira | Editorial: Acantilado
SINOPSIS
En esta bellísima historia, Tolstói nos habla del amor y del matrimonio a través de la historia de Masha y Serguéi. Contemplamos su enamoramiento, el candor de los primeros momentos, la dicha de la intimidad compartida, así como las tempranas decepciones que dan paso al verdadero amor. Un texto sobre la generosidad y la ternura que subyacen en toda unión profunda.
OPINIÓN PERSONAL
Tras morir su madre, Masha y su hermana pequeña reciben a Serguéi Mijáilich, su tutor y un viejo amigo de su padre, bajo la atenta mirada de la institutriz. El decaimiento por el luto se ve reemplazado por un enamoramiento que moldea su personalidad para gustarle. Serguéi es veinte años mayor, pero la diferencia de edad no impide que inicien un cortejo dubitativo, y acaben casados.
«Todos mis pensamientos de entonces, todos mis sentimientos de entonces no eran míos eran sus pensamientos y sus sentimientos que de pronto se habían hecho míos, habían pasado a formar parte de mi vida y la habían iluminado».
La felicidad conyugal es un relato sobre la evolución del matrimonio durante la convivencia, con una protagonista de una aldea aislada que no llegó a presentarse en sociedad. Masha es joven y tiene la vida resuelta, pero ¿cuánto dura la felicidad del amor?
La prosa es una delicia, rica en descripciones preciosas. Pero la incertidumbre de la esposa, el carácter de la pareja y la visión pesimista del amor no ayudan a que comulgue con nada.
«¿Qué sentido tiene vivir para el otro cuando no se tienen ganas de vivir para uno mismo?»
Otros libros de Lev Tolstói
