Adaptación: Lourdes Íñiguez | Ilustraciones: Alberto Díaz | Editorial: Anaya
SINOPSIS
El mago de Oz es el cuento infantil norteamericano más leído y traducido a otras lenguas; por lo tanto, uno de los libros favoritos de los niños de todos los países. La historia nos cuenta el viaje fantástico de Dorothy por el camino de adoquines amarillos hacia la Ciudad Esmeralda, junto a sus compañeros, el espantapájaros, el leñador de hojalata y el león cobarde, en busca del mago de Oz.
Aunque alejado de los argumentos tradicionales de los cuentos populares, guarda un mensaje que es el de propugnar el bien frente al mal y la verdad frente a la falsedad, así como el de enseñar que la inteligencia, la bondad, el esfuerzo, el valor y la solidaridad deben ser las cualidades que todos los niños y adolescentes han de poseer para llegar a ser adultos ejemplares.
OPINIÓN PERSONAL
Dorothy vive en las secas y grises praderas de Kansas, con sus tíos y su perro Totó. Un día, un ciclón se lleva la casa volando y la deposita en el país de Oz, con Dorothy y Totó en su interior. «En los países civilizados ya no quedan brujas, ni magos, ni hechiceras». Pero en Oz viven aislados del resto del mundo, así que todavía quedan brujas y magos.
«En el país de Oz había cuatro brujas; las que viven en el Norte y en el Sur son buenas, y las del Este y Oeste, perversas». Había, en pasado. Porque la casa aterrizó sobre la bruja del Este y es historia.
Todo el mundo está encantado con la aparición de la niña, a la que confunden con una hechicera. Pero ella solo quiere volver a Kansas. Quizá el gran mago de Oz, que vive en Ciudad Esmeralda, pueda ayudarla. Y por el camino de adoquines amarillos que lleva a la ciudad, conocerá a un espantapájaros sin cerebro, a un hombre de hojalata sin corazón y a un león cobarde.
Libro clásico de aventuras, con personajes de fantasía y escenas que entretienen al tiempo que enseñan buenos valores. En su búsqueda de la ciudad, los recién amigos superan obstáculos y sobreviven a persecuciones, descubriendo las maravillas y las criaturas que habitan el país de Oz.
Es una historia bien hilada en la que siempre están sucediendo contratiempos, y algunos detalles que aparecen en las primeras páginas, toman relevancia casi en los últimos capítulos.
Esta edición ilustrada es una traducción y adaptación del original inglés, con textos añadidos que explican la biografía del autor y el contexto de la obra. Supongo que a estas alturas, todos conocemos el final, aunque sea de oídas. En caso contrario, no leáis los textos antes de la novela porque desvelan información importante.
No hay comentarios:
Publicar un comentario