Mostrando entradas con la etiqueta 2019. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 2019. Mostrar todas las entradas

Reseña, La brújula dorada | La Materia Oscura 1 | Philip Pullman

Traducción: Roser Berdagué Costa | Editorial: RBA


SINOPSIS

«De no ser por esta niña, moriríamos todos.»

Lyra Belacqua y su animal daimonion llevan una vida un tanto salvaje y despreocupada entre los alumnos del Jordan College de Oxford. El destino que la aguarda la conducirá a las heladas tierras del Ártico, donde reinan los clanes de brujas y los osos polares libran virulentas luchas. Su extraordinario viaje tendrá inconmensurables repercusiones mucho más allá de su propio mundo.


OPINIÓN PERSONAL

Lo intenté en mi adolescencia y abandoné su lectura. Recuerdo un libro denso, anticuado y aburrido que no sabe hacerse entender. Años más tarde, vi la adaptación y descubrí de qué iba la historia, lo que me animó con una relectura. Pero no lo recomiendo, quitando cuatro detalles originales. Desde luego, no me parece literatura juvenil.


Reseña, El silencio y otros poemas | Edgar Allan Poe

Traducción: Antonio Rivero Taravillo | Ilustraciones: Kike de la Rubia y Nerea Pérez | Editorial: Nórdica Libros

Cubierta de El silencio y otros poemas


SINOPSIS

El silencio y otros poemas reúne, en edición bilingüe, veintiocho de los mejores poemas de Edgar Allan Poe. Seleccionados y traducidos por Antonio Rivero Taravillo e ilustrados por Kike de la Rubia y Nerea Pérez, son una excelente puerta de entrada a su obra.

Como señala Luis Antonio de Villena: "Poe sigue siendo para la mayoría el padre del terror contemporáneo, con sus cuentos extraordinarios y fantásticos, de modo que el gran prosista —autor de ensayos y de una novela, Aventuras de Arthur Gordon Pym— habitualmente se ha superpuesto al poeta. Sin embargo, Poe publicó cuatro libros de poemas en vida y nunca dejó de considerarse, esencialmente, poeta. Tamerlán y otros poemas, de 1827, era su primer libro. Pero su libro de veras significativo fue El Cuervo y otros poemas, editado en 1845.

Es este Poe, el del último libro de versos y algún poema suelto publicado en revistas al fin de su terrible y sombría vida, el que se constituyó en ese faro del Simbolismo, representado en el cuervo que dice "Never more" —Nunca más— posado en el busto de Palas Atenea. El Poe del célebre soneto de Mallarmé "Le Tombeau d'Edgar Poe": "Como en sí mismo, al fin, la eternidad le vuelve".


OPINIÓN PERSONAL

No me apasiona la poesía ni me entusiasma Poe, lo he leído porque me pierde la curiosidad literaria. Hay un poco de todo: pequeños relatos en verso, dedicatorias a personas y lugares, historias con el sabido aire romántico, en un sentido gótico... Pero no alcanzo el significado en toda su profundidad ni disfruto con su estilo, me cuesta concentrarme en sus letras.

Las ilustraciones son preciosas e igualmente poéticas; aunque no siempre veo la relación entre lo escrito y lo dibujado, es lo que más me ha gustado del libro.

Una vez más, Poe no es para mí.


Otros libros de Edgar Allan Poe

El gato negro y otros relatos de terrorLa caída de la casa Usher

El cazador de estilemas | Álex Grijelmo

Editorial: Espasa


SINOPSIS

Eugenio Pulido es un filólogo con poca suerte en la vida. Cuando se queda en el paro y sin ahorros, gracias a un viejo amigo entra en contacto con el comisario Contreras, al que va a hacer una proposición insólita. Pulido puede ayudarle a resolver delitos utilizando para identificar a los delincuentes una herramienta de la lengua, los estilemas, variaciones idiomáticas que son propias de cada persona y que se deben a su origen, historia familiar y trayectoria vital. Al principio escéptico, muy pronto Contreras se dará cuenta de que el método de Pulido es de una eficacia insospechada.


OPINIÓN PERSONAL

La prosa es amena y los personajes tienen su gracia. La historia de los estilemas me resulta interesante. Me gusta mucho cómo juega con las palabras. La crítica social se deja entrever vagamente, sobre todo en la figura del profesor. El relato también presume de cierta picardía gracias a los tejemanejes del comisario. Reconozco que las primeras páginas me han costado, pero el misterio termina siendo entretenido. Sin llegar a ser un gran caso, porque siento que la historia no se trata de eso, me parece un libro perfecto para un rato.


La mujer de mi marido | Jane Corry

Editorial: Booket


SINOPSIS

Cuando la abogada Lily se casa con Ed, está dispuesta a empezar de nuevo, a dejar los secretos de su pasado atrás. Pero en su primer caso criminal empieza a sentir cosas por su cliente, un hombre que ha sido acusado de asesinato, un hombre por el que pronto estará dispuesta a arriesgarlo todo. Pero ¿es realmente inocente?


OPINIÓN PERSONAL

El misterio me ha atrapado desde las primeras páginas porque siempre hay una pregunta en el aire. Pero nunca es la misma. Es una novela bastante pausada, casi lenta, pero maneja tan bien los tiempos que la historia no decae en ningún momento. No podía parar de leer. 

Sin embargo, lo que más me ha gustado de la novela no ha sido el caso criminal. Sino los personajes. Todos sin excepción. Son personas grises, ni buenos ni malos. Con historias oscuras y motivaciones todavía más oscuras. Pero que, al mismo tiempo, intentan hacer lo correcto algunas veces. Las protagonistas y el mundo que las rodea tienen una psicología bastante enrevesada. Sus caminos se cruzan de las formas más inesperadas. 

El desenlace se vuelve ligeramente predecible a mitad de camino. Pero ellas siempre se guardan un secreto en la manga. De hecho, todo el mundo oculta un secreto. Quizá, la parte dramática se hace un poco más pesada durante las últimas páginas. Porque todo se repite en una especie de justicia poética. Pero nada es improvisado. Y los personajes no se desdibujan en ningún momento. Si acaso, solo se acentúan.


El fabricante de muñecas | R.M. Romero

Traducción: Jorge Rizzo Tortuero | Editorial: Roca


SINOPSIS

Karolina es una muñeca que vive en la Tierra de las Muñecas. Pero cuando el rey y la reina de su país son derrocados, Karolina será enviada a la ciudad humana de Cracovia, en Polonia, donde se encontrará reencarnada en una nueva muñeca de la tienda de juguetes propiedad de un veterano de la Primera Guerra Mundial, conocido como «el fabricante de muñecas», un hombre con un poder inusual y un pasado marcado.

La sonrisa y valentía de Karolina llevarán al fabricante a tramar amistad con un violinista judío y su hija. Pero su felicidad se ve truncada cuando los soldados nazis invaden Cracovia. Karolina y el fabricante se darán cuenta rápidamente de que sus amigos judíos están en grave peligro, y están decididos a salvarles por encima de todo, sin importar lo que pueda suceder.

Una novela que mezcla los cuentos de hadas, el folklore y la historia. El fabricante de muñecas nos recuerda la importancia de la creatividad y del amor en tiempos de dolor y guerra.


OPINIÓN PERSONAL

Me ha costado meterme en la historia hasta las últimas páginas. Me esperaba una mezcla más arriesgada, algo diferente. Pero no me llega, se queda en el montón.


El tribunal de los pájaros | Agnes Ravatn

Editorial: Seix Barral


SINOPSIS

Aceptar una enigmática oferta de empleo es la única salida que encuentra Allis Hagtorn para dejar su vida en suspenso durante un tiempo. Y su nueva vida la traslada a un aislado fiordo en el que pasará a encargarse de la casa y el jardín de un hombre misterioso: el silencioso y hosco Sigurd Bagge. Mientras esperan la vuelta de la esposa de Sigurd, entre él y Allis empezará a forjarse una relación obsesiva que irá más allá de las pocas palabras que se cruzan y de los muchos silencios que tiñen sus días. En una tensa y prolongada calma, los retazos del pasado de ambos empiezan a salir a la superficie. Como tallada palabra a palabra, El tribunal de los pájaros es un poderoso thriller psicológico que va forjando un crescendo que dejará al lector sin respiración.


OPINIÓN PERSONAL

Una lectura bastante lenta. Siempre me cuesta digerir este tipo de prosa. La convivencia tiene pocos sobresaltos en realidad. Demasiado cotidiana a su vez. Los personajes tampoco desatan grandes pasiones. Al contrario, tanto secretismo llega a ser cargante e innecesario. El pasado de ambos no podría preocuparme menos. Y a pesar de todo, la historia en sí me ha gustado. No es una gran novela, pero cumple con las expectativas. El final es algo predecible, pero no por ello me parece menos correcto. Un poco abrupto, sí. Sobre todo después de tanta pausa y "misterio".


Dulce animal de compañía | Triunfo Arciniegas

Editorial: Alfaguara


SINOPSIS

¿Qué hay después del amor? ¿Qué sucede en ese territorio de ausencia, desolación y espera? Renata, Daniel y Antonio, protagonistas de esta novela intensa, atormentados por sus propios delirios y fantasmas, acosados por los dioses del deseo y la muerte, buscan una segunda oportunidad.

Con un tono de alto vuelo poético y una sólida estructura dramática, el autor ha conseguido construir un universo de imágenes preciosas, y a veces profundamente dolorosas. Un mundo íntimo y apasionado, un bestiario de amor explorado con un lenguaje filoso como una navaja, cauteloso como un animal salvaje en la oscuridad.


OPINIÓN PERSONAL

Una prosa demasiado elevada y poética para mi gusto. Nada más. Las imágenes que evoca son muy bonitas, pero su lectura me llega a cansar. La historia parece que avanza a saltos porque se desmenuza poco a poco en muchos trozos. Es breve y cargada de sentimiento, pero no me toca.


Como dos copos de nieve | Laura Calosso

Traducción: Ana Ciurans Ferrándiz | Editorial: Ediciones B


SINOPSIS

Margherita Fiore tiene dieciocho años, acaba de terminar el instituto y pasa los días estudiando para aprobar el examen de ingreso a la universidad. Cuando un amigo la invita a pasar unos días junto al mar, cree que es una buena manera de relajarse un poco y darse una tregua. Sin embargo, el tren sufre una avería, y Margherita acepta un viaje en coche con un chico al que apenas conoce. Cuando impactan contra la mediana y saltan por los aires, el último pensamiento de Margherita es para su amigo Carlo, que dejó la escuela y vive encerrado en su habitación sin comunicarse apenas con el mundo.

En el momento del accidente, Carlo está frente al ordenador, en ese cuarto del que nunca sale, protegido del mundo, alejado de sus amigos, de sus padres, del sufrimiento, de todo, excepto de Margherita, su mejor amiga, que en ese instante, y Carlo lo sabe, acaba de quedarse en coma vegetativo.

Bajo la luz dorada de un verano que debería haber sido mágico, las vidas de Margherita y Carlo yacen prisioneras en las habitaciones oscuras de la soledad. El mundo sigue fuera, pero ellos dos, de algún modo, solo se tienen el uno al otro para tratar de continuar. Una novela intensa y delicada en la que se relatan los obstáculos a que se enfrenta una generación brillante y sensible que busca, en medio de las dificultades, su camino. 


OPINIÓN PERSONAL

Los personajes, la historia, el ritmo narrativo... me aburren. He desconectado enseguida, no puedo concentrarme en lo conmovedor que debería ser todo y la prosa no ayuda. Me quedo al margen. Paso de puntillas y, aún así, abandono.


Había una fiesta | Marina L. Riudoms

Editorial: Caballo de Troya


SINOPSIS

La historia de una rave que salió mal, marcada por el costumbrismo millennial y el descubrimiento del feminismo a través de un grupo de turistas posadolescentes.

Todo empieza y todo termina con esta fiesta: la que protagonizan cuatro jóvenes a las que los demás miran como si viajaran «solas» aunque ellas sepan que no pueden estar mejor acompañadas. Nadia, Jero, María y Paula tienen 18 años y se encuentran de viaje en la costa de Nápoles. Están a punto de cruzar el umbral de la vida adulta y esas vacaciones improvisadas prometían convertirse en las que iban a definir el resto de sus vidas. Entre la euforia de la adolescencia, los paisajes idílicos de Sorrento, las conversaciones sobre sexo y religión y una música ligera que les acompaña en los auriculares en todo momento, las cuatro deberán afrontar un episodio traumático que lo romperá sus expectativas en mil pedazos.

Con una prosa sencilla y directa que unas veces recuerda a las autoras de la Alt Lit y otras a las primeras novelas breves de Virginie Despentes, la escritora, traductora y editora Marina L. Riudoms ha recogido en Había una fiesta cada uno de esos pedazos y los ha convertido en una novela lúcida sobre el paso a la madurez, el abuso sexual, la construcción de la amistad y la inocencia perdida.


OPINION PERSONAL

La prosa se me hace pesadísima. Me ha quitado las ganas de leer. Y parece que el esfuerzo no merece la pena. El ritmo es caótico, hablan sin decir... un mareo muy aburrido, a ratos se intuye la dureza de lo que cuenta, pero entre bostezos. Los personajes sueltan frases con mucho peso social, pero ya. Se queda en nada.


Érase una vez un soldado | Mary Jo Putney

Traducción: María del Mar Rodríguez Barrena, Ana Isabel Domínguez Palomo | Editorial: Titania


SINOPSIS

Como heredero de un título nobiliario y una enorme fortuna, Will Masterson debería haberse quedado en casa para ocuparse de sus responsabilidades. En cambio, se fue a la guerra. Después de unos peligrosos años combatiendo contra los franceses, quiere que esta misión sea la última. Sin embargo, todos sus planes se esfuman en cuanto llega al pequeño bastión montañoso de San Gabriel y conoce a…

Atenea siempre ha creído que es demasiado alta, fuerte y excéntrica como para atraer a un hombre. Y aunque está orgullosa de su independencia, por primera vez en la vida encuentra a un hombre que tal vez pueda estar a su altura.

Como dos almas gemelas, cuya valentía los expone al peligro, Atenea y Will harán todo lo que esté en su mano para derrotar a los enemigos de San Gabriel. Ninguno de los dos se arredrará ante la muerte, y solo estando juntos encontrarán la felicidad y un amor más profundo de lo que jamás habrían soñado.


OPINIÓN PERSONAL

Me ha costado meterme en la historia, denso y aburrido desde las primeras páginas. He intentado leer únicamente los párrafos en los que aparecen juntos por enterarme del romance y no hay química, no he encontrado que llame mi atención. Lectura abandonada.


Reseña, El verano en que mi madre tuvo los ojos verdes | Tatiana Tibuleac

Traducción: Marian Ochoa de Eribe | Editorial: Impedimenta

Cubierta de El verano en que mi madre tuvo los ojos verdes


SINOPSIS

 Aleksy aún recuerda el último verano que pasó con su madre.

Han transcurrido muchos años desde entonces, pero, cuando su psiquiatra le recomienda revivir esa época como posible remedio al bloqueo artístico que está sufriendo como pintor, Aleksy no tarda en sumergirse en su memoria y vuelve a verse sacudido por las emociones que lo asediaron cuando llegaron a aquel pueblecito vacacional francés: el rencor, la tristeza, la rabia.

¿Cómo superar la desaparición de su hermana? ¿Cómo perdonar a la madre que lo rechazó? ¿Cómo enfrentarse a la enfermedad que la está consumiendo?

Este es el relato de un verano de reconciliación, de tres meses en los que madre e hijo por fin bajan las armas, espoleados por la llegada de lo inevitable y por la necesidad de hacer las paces entre sí y consigo mismos.

Plena de emoción y crudeza, Tatiana Tibuleac muestra una intensísima fuerza narrativa en este brutal testimonio que conjuga el resentimiento, la impotencia y la fragilidad de las relaciones maternofiliales. Una poderosa novela que entrelaza la vida y la muerte en una apelación al amor y al perdón. Uno de los grandes descubrimientos de la literatura europea actual.


OPINIÓN PERSONAL

«Aquella mañana en la que la odiaba más que nunca, mi madre cumplió treinta y nueve años. Era bajita y gorda, tonta y fea. Era la madre más inútil que haya existido jamás».

Aleksy odia a su madre y se odia a sí mismo por ser un producto de ella. «De haber podido, la habría cambiado por cualquier otra madre del mundo». Media novela son insultos y las cosas horribles que desea a todo el mundo. El narrador padece de alucinaciones y episodios de violencia. Planeaba viajar con sus amigos a Ámsterdam, pero decide pasar las vacaciones de verano con su madre en un pueblo francés. Esos días, ¿los más felices de su vida?, son el hilo narrativo de unas memorias.

Conocemos el final casi desde el principio, Aleksy comparte recuerdos de diferentes épocas y adelanta lo que sucederá en años posteriores, pero fragmenta el desenlace para entregarnos la información como pequeños giros inesperados. Lo que interesa de su relato es el proceso, el descubrimiento de una madre que quizá no era tan mala y su transformación en el adulto que escribe el cuaderno décadas después. 

Si buscas una lectura dramática, el protagonista es uno de esos personajes destruidos a los que no dejan de pasarles desgracias y tragedias. También contempla las crisis de locura en primera persona, aunque la salud mental no tiene tanto desarrollo como la relación filial. 

Se lee en un suspiro y con cierto desagrado, a pesar de los momentos emotivos.


«A mi paso, en lugar de huellas quedaban tan solo unas pequeñas hendiduras llenas de nada, y la gente ni siquiera se fijaba en esas huellas porque no puedes fijarte en lo que no se ve».


Reseña, La conjura del Villa Ribera III | Joel Ingalaturre

Ilustración de cubierta: David Ouro

Cubierta de La conjura del Villa Ribera III


SINOPSIS

¿Qué podrían tener en común una vieja gloria de la música clásica consumido por el rencor, un doctor que nunca ha abierto un libro de medicina, un boxeador enfrentado a los fantasmas de su pasado, dos mellizas que de tan distintas podrían no estar emparentadas, una exótica prostituta y un aristócrata que ha renunciado a sus riquezas para entregarse a una vida de exigüidades? Que todos ellos forman parte de la comunidad de vecinos del Villa Ribera III, el único edificio residencial en kilómetros a la redonda.

La vida en el Villa Ribera III nunca fue sencilla para sus habitantes, aislados y abandonados a su suerte por el resto de la sociedad. Las cosas, sin embargo, estaban por empeorar drásticamente con la llegada de los nuevos propietarios del inmueble: los tres hermanos Trewaras.

De naturaleza cruel, el trío pronto instauró un régimen de constantes abusos y violencia en el edificio. Amenazados e indefensos, a los vecinos no les quedó más remedio que agachar la cabeza y asumir su mala fortuna. Pero un grave accidente, causado, cómo no, por los hermanos, hará que los vecinos decidan unirse en una insólita alianza para echar, de una vez por todas, a los hermanos del edificio.

El plan que llevarán a cabo para conseguir su hazaña no podría ser más disparatado.


OPINIÓN PERSONAL

Un periodista va cubrir la demolición del Villa Ribera III, «un viejo edificio que languidecía en el corazón de una zona industrial, en un solar junto al río». Mientras espera entre una multitud de curiosos, un anciano les cuenta la historia del edificio residencial y los trágicos acontecimientos que tuvieron lugar cuando los propietarios atormentaron a sus inquilinos.

Las primeras páginas se hacen lentas, sentía curiosidad por los rumores en torno a la Villa y no me interesaba la carrera del periodista. Pero el narrador no se adentra de inmediato en la trama, primero describe con detalle las consecuencias de una guerra civil, la construcción de las tres Villas a manos de alcaldes corruptos y las biografías de los vecinos.

Es una novela pausada, protagonizada por buenas personas que enfrentan las violencias de tres tiranos, hasta que idean un plan arriesgado para librarse de los matones. La amenaza física y verbal de los hermanos supone una atmósfera irrespirable, acabas con el estómago revuelto de indignación. Sobre todo porque recuerdan a hechos reales y diarios.

Llegando al desenlace, encuentro algunos momentos que no me convencen, ciertas escenas podrían haberse evitado, pero recupera información de capítulos anteriores para que nada sobre. No diría que es una novela memorable, pero los personajes están bien construidos y los tiempos entretienen, no podía parar de leer.

Descubrí al escritor con Bestias Ibéricas, una novela de humor absurdo, y me ha sorprendido que se desenvuelva con el mismo acierto en la otra cara de la moneda, emocionando.


«Parecía que el exceso de confianza para con nosotros, fruto bastardo de la mansedumbre con la que les permitíamos sus habituales abusos, les reafirmó en la idea de que estábamos sometidos a su voluntad, y que nada podíamos hacer para resistirnos».


Otros libros de Joel Ingalaturre

El ladrón y el advenedizo

Mi marido es de otra especie | Yukiko Motoya

Editorial: Alianza

Cubierta de Mi marido es de otra especie


SINOPSIS

San dejó de trabajar después de su boda. Un día observa con cierta alarma que su cara y la de su marido se parecen cada vez más. El marido, que proclama no querer «pensar en nada cuando está en casa», engulle toneladas de comida apoltronado en el sofá mientras ve la televisión.

San se pregunta, desconcertada, si no se habrá casado con un ser que no pertenece a la especie humana. Finalmente, los rasgos de la pareja se empiezan a mezclar...

A la novela breve que da título al volumen, galardonada con el premio literario más prestigioso de Japón, el Akutagawa, en la que la autora trata de la convención conocida como «matrimonio» de una manera muy original, siguen tres relatos sobre la alienación de lo cotidiano que revelan una imaginación ingeniosa y radicalmente libre. 


OPINIÓN PERSONAL

Me interesaba especialmente el trasfondo de la novela breve, pero los personajes me aburren demasiado y el surrealismo presente en su discurso tampoco ha salvado mi interés.


Reseña, La puerta de la jaula | Santiago Gil

Ilustración de cubierta: Nareme Melían | Editorial: Siete Islas

Cubierta de La puerta de la jaula


SINOPSIS

La puerta de la jaula, cuando se abre, deja entrar y salir historias todo el rato. Nuestra mente vuela lejos cuando leemos, como esos pájaros que se pierden en el horizonte cuando los dejan libres y no tienen que volver a mirar la vida entre las rejas.

Las palabras inventan historias. Donde no hay nada, en ese vacío de la página en blanco, aparecen personajes, playas, ciudades desconocidas o esa extraña sensación de que lo que leemos se parece a un sueño olvidado.

Atrévete a leer estos 138 microrrelatos que te invitan a un viaje lejano por tus adentros.

Atrévete a abrir la puerta de esta jaula y a perderte en estas pequeñas historias soñadas en algún lugar del tiempo.


OPINIÓN PERSONAL

«Cada día escribimos cientos de finales diferentes». Los 138 microrrelatos que entreabren La puerta reescriben los finales que no fueron y que pudieron ser. En apenas un párrafo, breves como un haiku, también capturan y describen la emoción de un instante. 

Reencuentros, pérdidas, añoranzas...

Los sueños imposibles fantasean con otros mundos, las personas rotas aún tienen esperanza y el realismo mágico vuelve bello lo que solo era triste. Cuentos de lo cotidiano a través de una visión melancólica y romántica, se leen en un suspiro y te dejan suspirando. 


«La perfección casi siempre esconde algo».


El rey y la semilla | Juan Pablo Caro

Ilustraciones: Juan Pablo Caro | Editorial: Thule

Cubierta de El rey y la semilla


SINOPSIS

El emperador busca un esposo para su hija. Convoca a los solteros del reino para un concurso que consiste en cultivar la planta más bella de la semilla que les regala el rey. Cumplidos los seis meses los candidatos traen a palacio toda suerte de hermosas plantas. La semilla de un joven no germinó, aun así acudió a palacio con la maceta vacía. Es el hazmerreír de todos. Y sin embargo, es el elegido por el emperador para casarse con la princesa. Por su honradez, pues fue el único que plantó la verdadera semilla, ya que todas eran infértiles.


OPINIÓN PERSONAL

Un rey convoca a los solteros del reino para buscar pareja a su hija. Los candidatos reciben una semilla que deben cuidar durante los próximos seis meses. Pero a un joven no le crece ninguna planta.

Es un cuento tradicional, de aquellos que sorprendían en su moraleja. El estilo de ilustración recuerda a la pintura oriental, con detalles de fantasía que vuelven todo más intenso y bonito. Me ha encantado.


Parentesco | Octavia E. Butler

Traducción: Amelia Pérez de Villar | Diseño de colección: Filo Estudio | Editorial: Capitán Swing

Cubierta de Parentesco


SINOPSIS

Más de treinta y cinco años después de su lanzamiento, Parentesco sigue atrayendo a nuevos lectores con su profunda exploración de la violencia y la pérdida de la humanidad causada por la esclavitud en Estados Unidos, y el impacto complejo y duradero que aún tiene este hecho histórico en la actualidad.

La obra más famosa de Butler, aclamada por la crítica, cuenta la historia de Dana, una joven negra que de repente e inexplicablemente es transportada desde su hogar en la California de la década de 1970 hasta la guerra civil. Mientras viaja en el tiempo entre ambos mundos, uno en el que es una mujer libre y otro en el que forma parte de su propia y complicada historia familiar en una plantación del sur, se enreda aterradoramente en la vida de Rufus, un conflictivo esclavista que es a la vez un antepasado de Dana, y en las vidas de las muchas personas que están esclavizadas por él.

Considerada como una obra esencial dentro de los géneros feminista, de ciencia ficción y fantasía, y una piedra angular del movimiento afrofuturista, se han vendido más de medio millón de copias de Parentesco. La interseccionalidad de la raza, la historia y el tratamiento de las mujeres abordada en este libro sigue siendo un tema crítico en el diálogo contemporáneo, tanto en el aula como en la esfera pública. Inquietante, convincente y de una rica imaginación, Parentesco ofrece una mirada inquebrantable a nuestra complicada historia social.


OPINIÓN PERSONAL

Dana es una mujer negra descendiente de Alice y Rufus Weylin, un amo blanco. No sabe cómo, pero cuando Rufus está en peligro, Dana viaja en el tiempo para salvarle la vida y asegurar la descendencia de su familia. «Una negra cuidando de él en una sociedad que consideraba a los negros seres infrahumanos, una mujer en una sociedad que trataba a las mujeres como si fueran eternamente niñas».

La historia de la plantación Weylin comienza en 1815 y los saltos temporales nos permiten contemplar lo que sucede con los esclavos de Maryland en una década. La presencia de Dana en el pasado puede durar unos días o meses, tiempo suficiente para ser testigo en primera persona de las violencias ejercidas sobre las personas negras de la época.

Su parentesco con Rufus es lo único que justifica su necesidad de salvarlo, porque el niño es un maltratador de manual. Dana cuenta con cierta protección dentro de la casa, pero ni eso la salva de sufrir los horrores de la esclavitud en su propia piel. La historia es el día a día de los antepasados que la rodean y la impotencia que siente al no poder cambiar la historia. Me cuesta digerir los momentos de complicidad con Rufus y su relación no deja de ser enfermiza.

Dana también se enfrenta a las dificultades de 1976, año en el que fue publicada la novela. Las cosas han cambiado a mejor, pero siguen sin ser perfectas. Las familias no aprueban su matrimonio, los amigos miran hacia otro lado y los protagonistas hacen comentarios que han envejecido mal.

La primera mitad se hace lenta y casi abandono su lectura. Los diálogos no aportan información, aunque son necesarios, y la profundidad del retrato social me parecía básica y repetitiva. A medida que los viajes en el tiempo duran meses y abandona la fantasía, la trama se vuelve más sólida. He sufrido con Alice, la supervivencia es un dolor insoportable.


«La soltura con la que nos adaptamos. Nosotros, los niños... Nunca me había planteado cómo se podía entrenar a la gente para que aceptara la esclavitud».


Reseña, La casa del páramo | Elizabeth Gaskell

Traducción: Marta Salís | Editorial: Alba

Cubierta de La casa del páramo


SINOPSIS

La casa del páramo fue publicada como «cuento de Navidad» a finales de 1850 y, respetuosa con el género, Elizabeth Gaskell compuso una hermosa historia de amor campestre, con un cuadro potente de virtudes y vicios y una apelación al sentimiento de buena voluntad. Maggie Browne, su heroína, vive con una madre indiferente y un hermano ambicioso que la considera una jovencita «enjaulada en el campo, rodeada siempre de la misma gente». Después de luchar por superar las diferencias sociales que la separan de su amor –el heredero de un terrateniente–, se verá empujada a un supremo sacrificio para salvar a su propia e ingrata familia. 

«Este pequeño volumen –escribiría Charlotte Brontë– tiene un bello comienzo, adquiere fuerza en su desarrollo, y concluye con pathos». Swinburne vio en él un precedente claro de El molino del Floss de George Eliot. Combinando elementos de cuentos de hadas con recursos de melodrama y una romántica observación de la naturaleza, Gaskell ahonda además en los entresijos de la vida doméstica, y muestra cómo el amor y la bondad pueden ser armas de doble filo, a menudo utilizadas con fines innobles. «¡Conocemos tan poco la verdadera realidad de aquellos hogares que visitamos como amigos íntimos!», dice la narradora de estas páginas… y se propone, con fortuna, entrar allí donde las apariencias y presuposiciones desvelan sus conflictos y sus secretos.


OPINIÓN PERSONAL

La señora Browne, viuda del antiguo coadjutor de Combehurst, reside en la casa del páramo con su vieja criada y sus dos hijos, Edward y Maggie. Los cuatro llevan una vida retirada y monótona desde la muerte del marido, hasta que un día visitan a la familia del señor Buxton.

Maggie enseguida se hace amiga de su sobrina Erminia y de la señora Buxton. Pero Edward y Frank, el único hijo del señor Buxton, se evitan. Edward es un prepotente con los demás y Frank, de corazón más noble, no ve con buenos ojos que el joven sea un déspota con su madre y su hermana.

«Era su primera salida al mundo, y no sabía lo extendida que está la costumbre de criticar a las personas a las que se ha visitado instantes antes».

Y precisamente esa costumbre es la verdadera protagonista del relato. Las familias Browne y Buxton se reúnen durante años y guardan las apariencias, mientras nacen rivalidades. Frank se siente cómodo con la dulce Maggie, pero su padre tiene otras aspiraciones y rechaza la relación únicamente por su posición económica.

El nudo no se centra tanto en el romance como en la ambición de las familias, con un Edward despreciable y una Maggie sumisa que me desespera. Hace un retrato vago de la sociedad, los ricos han olvidado la dureza de ser pobres y aquellos que no tienen las mismas oportunidades resisten la tentación del dinero.

El desenlace no es de mi agrado y las casualidades me parecen un despropósito.


«El dinero y lo que se puede conseguir con él han sido los causantes de esta degradación».


Otros libros de Elizabeth Gaskell

Las confesiones del señor Harrison

Reseña, ¡Maldito apocalipsis! | Tracia C. Mercurio

Diseño de cubierta: Noemí Cambronero Castillo

Cubierta de Maldito apocalipsis


SINOPSIS

Para estar en mitad de un Apocalipsis zombie, Gabriel era un chico con suerte. Al menos hasta que la soledad le impulsa a responder a una llamada de socorro que cambiará su vida más que los propios zombies.

¡Maldito Apocalipsis! es una vuelta de tuerca al género zombi a través de la comedia. Una novela ambientada en Madrid con mucho (muchísimo) humor negro: ¡Buffet libre de cerebros!


OPINIÓN PERSONAL

Tras una explosión en un laboratorio experimental de Estados Unidos, un extraño virus se expandió por el mundo y sobrevivieron cuatro gatos. Semanas después, cuando los científicos buscaban una vacuna contra la epidemia de «fiebre rábica», el virus despertó.

¡Maldito apocalipsis! cuenta el viaje de los supervivientes aislados durante meses que se reúnen en pleno centro de Madrid por el sonido de un disparo. Un survival horror lleno de personajes arquetípicos y guiños a pelis, videojuegos... Un libro que se recrea en los mismos tópicos de siempre, pero dejando entrever las fuentes para convertir los lugares comunes en una parodia-homenaje.

Nazis, un coach emocional, un carlino... Los escenarios que recorren en busca de grupos organizados contienen altas dosis de acción, escenas épicas y elementos de comedia, aunque no es mi tipo de humor. No aguantaría a los protagonistas ni cinco minutos, pero están bien construidos y esperas que todo vaya bien.

El ritmo narrativo presenta pequeños altibajos: los personajes me han costado en las primeras páginas y luego mejoran, desarrolla una trama zombi interesante y el desenlace parece que decae, pero alcanza un final apropiado. Una historia que me ha gustado descubrir y, en general, me deja buenas sensaciones. Sobre todo hacia la prosa.


«Si había algo más dañino que un zombi, era un humano vivo y perturbado».

«A veces está bien encontrarse con gente, ¿sabes? Porque estar sola en esta mierda de mundo puede hacerse muy cuesta arriba».

«El mundo es un lugar espantoso, eso no ha cambiado, solo que ahora nadie es tan hipócrita como para fingir otra cosa».


Otros libros de Tracia C. Mercurio

Estrellas de neónNuevadrid

La niña invisible | Puño

Ilustraciones: Marta Altés  | Editorial: SM

Cubierta de La niña invisible de Puño


SINOPSIS

En tiempos de los abuelos de los abuelos de tus abuelos, cuando aún no se habían inventado los "buenos días", Trog quiso hacer el Viaje. Pero, en la tribu de los Invisibles, el Viaje solo lo hacían los niños. Y Trog era una niña. Así que Trog decidió hacer lo que hacían los niños: salió en la noche, cruzó el páramo y buscó una presa.


OPINIÓN PERSONAL

«Los hombres Invisibles hacen el Viaje; las mujeres Invisibles hacemos en nuestro vientre a nuevos hombres Invisibles».

Los hombres de la tribu inician el Viaje en el bosque que conduce al páramo salvaje. Si regresan con vida después de cazar una presa, se convierten en los Invisibles y forman parte del Consejo. Hasta ahora, ninguna mujer ha salido sola de la colina. Trog es la primera niña de la tribu en hacer el Viaje.

Las costumbres de la tribu, los paisajes que recorren... la ambientación es preciosa. Una historia inspiradora, tierna y entretenida, con muchas aventuras y personajes encantadores. En pocas líneas te encariñas de Trog y de las personas que apoyan su lucha, que es la de todas.


El mago de Oz | L. Frank Baum

Adaptación: Lourdes Íñiguez | Ilustraciones: Alberto Díaz | Editorial: Anaya


SINOPSIS

El mago de Oz es el cuento infantil norteamericano más leído y traducido a otras lenguas; por lo tanto, uno de los libros favoritos de los niños de todos los países. La historia nos cuenta el viaje fantástico de Dorothy por el camino de adoquines amarillos hacia la Ciudad Esmeralda, junto a sus compañeros, el espantapájaros, el leñador de hojalata y el león cobarde, en busca del mago de Oz.

Aunque alejado de los argumentos tradicionales de los cuentos populares, guarda un mensaje que es el de propugnar el bien frente al mal y la verdad frente a la falsedad, así como el de enseñar que la inteligencia, la bondad, el esfuerzo, el valor y la solidaridad deben ser las cualidades que todos los niños y adolescentes han de poseer para llegar a ser adultos ejemplares.


OPINIÓN PERSONAL

Dorothy vive en las secas y grises praderas de Kansas, con sus tíos y su perro Totó. Un día, un ciclón se lleva la casa volando y la deposita en el país de Oz, con Dorothy y Totó en su interior. «En los países civilizados ya no quedan brujas, ni magos, ni hechiceras». Pero en Oz viven aislados del resto del mundo, así que todavía quedan brujas y magos.

«En el país de Oz había cuatro brujas; las que viven en el Norte y en el Sur son buenas, y las del Este y Oeste, perversas». Había, en pasado. Porque la casa aterrizó sobre la bruja del Este y es historia. 

Todo el mundo está encantado con la aparición de la niña, a la que confunden con una hechicera. Pero ella solo quiere volver a Kansas. Quizá el gran mago de Oz, que vive en Ciudad Esmeralda, pueda ayudarla. Y por el camino de adoquines amarillos que lleva a la ciudad, conocerá a un espantapájaros sin cerebro, a un hombre de hojalata sin corazón y a un león cobarde.

Libro clásico de aventuras, con personajes de fantasía y escenas que entretienen al tiempo que enseñan buenos valores. En su búsqueda de la ciudad, los recién amigos superan obstáculos y sobreviven a persecuciones, descubriendo las maravillas y las criaturas que habitan el país de Oz. 

Es una historia bien hilada en la que siempre están sucediendo contratiempos, y algunos detalles que aparecen en las primeras páginas, toman relevancia casi en los últimos capítulos.

Esta edición ilustrada es una traducción y adaptación del original inglés, con textos añadidos que explican la biografía del autor y el contexto de la obra. Supongo que a estas alturas, todos conocemos el final, aunque sea de oídas. En caso contrario, no leáis los textos antes de la novela porque desvelan información importante.